Semaine italienne du XIIIème

Point de départ de la route qui mène en Italie ( aujourd’hui la Nationale 7 ), le place d’Italie vibre pendant dix jours au son de la musique italienne, traditionnelle ou populaire, à l’occasion des 50 ans de la cultissime chanson " Volare". Un village éphémère s’installe sur le parvis de la mairie du 13ème, et propose plusieurs manifestations : concerts, dégustations, spectacles, ou expositions photos, qui permettront aux Parisiens de voyager au pays de Pavarotti, d’Eros Ramazotti et de Toto Cutugno !

Si la musique est à l’honneur, tous les arts sont fêtés, et notamment le cinéma, à l’Escurial Panorama, où sont projetés plusieurs films de réalisateurs italiens, avec un cycle consacré à l’actrice Valeria Golino et des avant-premières.

C’est l’occasion pour les Parisiens de découvrir la culture italienne sous toutes ses formes, arts, gastronomie et même langue puisque l’association Polimnia donnera des cours d’initiation à l’italien gratuitement à la mairie ( les places sont limitées, pensez à réserver en contactant polimnia@free.fr ). Ateliers pour enfants, concerts de jazz, ou conférences, il y en aura pour tout le monde. Un avant de goût de vacances...

Programme complet :

SAMEDI 14 :

 10h-18h, Forum des associations italiennes, organisé par Focus Magazine au Marché Blanqui.
 11h / 15h30, Concentration du Club Fiat 500 & dérivés sur le Parvis de la Mairie.
 12h, Inauguration de la Semaine Italienne et du Forum
 12h45-13h30, Animations théâtrales, par la compagnie ‘In Commedia Veritas’, sur le parvis de la Mairie du 13e
 15h, Rencontre littéraire gourmande avec Alessandra Della Porta, animée par la Libreria, sur le parvis de la Mairie du 13e
 16h-17h30, Conférence de l’Institut Culturel Italien sur ‘La chanson italienne, entre variété et engagement : les années 70’, à la mairie.
 18h-18h45, Chorale “Au chœur de la ville, la clef des chants”, sur le parvis de la Mairie
 19h-19h30, “Le héron du champ de bataille”, par la compagnie ‘In Commedia Veritas’, sur le parvis de la Mairie.
 22h, Projection en plein air de “Souviens-toi de moi” de Gabriele Muccino, Square des Chamaillards, 59-69 rue du Château des Rentiers.

DIMANCHE 15 :

 12h45-13h30, Le “Chœur Agora” chante Rossini a capella, sur le parvis de la Mairie.
 15h-15h30, “Le héron du champ de bataille”, par la compagnie ‘In Commedia Veritas’, sur le parvis de la mairie.
  16h-16h45, Chorale “Au chœur de la ville, la clef des chants”, sur le parvis de la Mairie.
 17h-18h45, “Viaggio in Italia”, danse et chants par le Cabinet Projets culturels, sur le parvis de la Mairie.
 18h30, Rencontre littéraire avec Benedetta Craveri, animée par la Libreria, à la mairie.
 19h-19h30, “Le héron du champ de bataille”, par la compagnie ‘In Commedia Veritas’, sur le parvis de la mairie.
 20h30, Concert Daniele Groff (variétés), proposé par le Forum des associations italiennes, sur le parvis de la Mairie.

LUNDI 16 :

 12h-12h30, Concert de jazz du Conservatoire du 13e, sur le parvis de la Mairie.
 17h-18h, La compagnie du Théâtre de la Girandole chante Dario Fo, sur le parvis de la Mairie du 13e.
 18h30-19h15, cours de sensibilisation à la langue italienne, par l’association Polimnia. Entrée libre dans la limite des places disponibles, renseignements à polimnia@free.fr, Mairie du 13ème.
 20h30, Concert Avion Travel (jazz), avec le soutien de la BNP, à la mairie.

MARDI 17 :

 9h-11h / 14h-16h, Journée des enfants organisée par le Consulat Général d’Italie à la mairie.
 12h-12h30, Chants lyriques italiens par le Conservatoire du 13e, à la mairie.
 18h-18h45, Chorale “Au chœur de la ville, la clé des chants”, sur le parvis de la Mairie.
 18h30-19h15, Cours de sensibilisation à la langue italienne, par l’association Polimnia. Entrée libre dans la limite des places disponibles . Renseignements à polimnia@free.fr, à la mairie.
 19h-20h : Rencontre avec Giancarlo de Cataldo, auteur de “Romanzo Criminale”, animée par Jacqueline Zana-Victor et Serge Quadruppani sur le parvis de la Mairie.
 20h30, Projection du film Romanzo criminale, en présence de l’auteur, séance présentée par Paolo Modugno et Michele Canonica, au Cinéma Escurial - 11 boulevard du Port Royal. Interdit aux moins de 16 ans.

MERCREDI 18 :

 12h-12h30, Chorale des enfants Conservatoire du 13e, sur le parvis de la Mairie.
  13h-13h45, Chorale “Au chœur de la ville, la clef des chants”, sur le parvis de la Mairie.
 15h-16h / 16h-17h : Ateliers d’arts plastiques en italien pour les enfants,avec le concours de Polimnia. Entrée libre dans la limite des places disponibles, contacter polimnia@free.fr, à la mairie.
 17h-18h, La compagnie du Théâtre de la Girandole chante Dario Fo sur le parvis de la Mairie.
 19h-20h, Concert de Romano Zanotti (musique napolitaine), sur le parvis de la Mairie.
 20h30, Concert “Quartetto di Cremona” (musique classique), proposé par le Consulat Général d’Italie, à l’Eglise Sainte Rosalie, 50 Boulevard Blanqui.

JEUDI 19 :

 12h-12h30, Concert jeunes espoirs du Conservatoire du 13e, à la mairie.
 12h30-13h, Concert jazz du Conservatoire du 13e, sur le parvis de la Mairie.
 17h-18h, La compagnie du Théâtre de la Girandole chante Dario Fo sur le parvis de la Mairie.
 18h15-19h, ’Parler à l’italienne’ avec Cesare Capitani, proposé par Polimnia, sur le parvis de la Mairie.
 18h30-19h15, Cours de sensibilisation à la langue italienne, par l’association Polimnia. Entrée libre dans la limite des places disponibles, contacter polimnia@free.fr, à la mairie.
 19h-20h30, Rencontre littéraire avec Corrado Augias, écrivain-journaliste, animée par Michele Canonica, président de Dante Alighieri Paris, sur le parvis de la Mairie.

VENDREDI 20 :

 12h-12h30, Concert jazz du Conservatoire du 13e sur le parvis de la Mairie.
 16h-17h30, Conférence à l’Institut Culturel Italien ‘La chanson italienne, entre variété et engagement : les années 80’, à la mairie.
 17h-18h, La compagnie du Théâtre de la Girandole chante Dario Fo sur le parvis de la Mairie.
 18h-19h, Rencontre littéraire avec Gilda Piersanti, animée par Jacqueline Zana-Victor et Serge Quadruppani, sur le parvis de la Mairie.
 18h30-19h15, Cours de sensibilisation à la langue italienne, par l’association Polimnia. Entrée libre dans la limite des places disponibles, contacter polimnia@free.fr.
 20h-23h, Grand bal de clôture avec l’orchestre “Tara Banda” sur le parvis de la mairie.

ET TOUT AU LONG DE LA SEMAINE :

 Pour les gourmands, dans le village éphémère, du 14 au 20 juin, Gelati d’Alberto, Paninoteca di Massimo, Trattoria di Qualita, Saori di Sicilia, Jardin Truffaut, La Liberia, Italie Loc’Apart, tous les jours de 11h à 20h ( nocturnes le dimanche 15 et le vendredi 20 ), pour les gourmands qui trouveront des glaces, lasagnes et autres raviolis.

 Pour les curieux, du 10 au 20 juin, de 9h à 17 ( 19h30 le jeudi ), exposition de photos " Passegiata Romana" ( " Promenade romaine" ), par Nathalia Biet-Petrella, à la Galerie Athéna et exposition de peintures de Paola Failla, à la Galerie Bièvre, du 18 au 24 juin.

 Pour les cinéphiles : Programmation italienne au cinéma Escurial, 11 Boulevard du Port Royal.

18 juin : 13h40, L’été où j’ai grandi, de Gabriele Salvatores (1h42) / 15h50, In memoria di me, de Saverio Constanzo (1h58) / 18h, Liscio, la musique de ma mère, de Claudio Antonini (1h17) avec Laura Morante, Précédé du court-métrage "Rencontre à l’Italienne" / 20h10 Cycle Valeria Golino, A casa nostra, de Francesca Comencini (1h39) / 22h15 Cycle Valeria Golino, Respiro, de Emanuele Crialese (1h30).

20 juin : 13h40, Nous nous sommes tant aimés, d’Ettore Scola (1h55) / 15h50 Cycle Fabio Conversi, L’étoile imaginaire, de Gianni Amelio (1h44)avec Sergio Castellito / 18h, Golden door, de Emanuele Crialese (1h58) avec Charlotte Gainsbourg / 20h10 Avant-première de Riparo, de Marco Simon Puccioni (1h38) avec Maria de Meideros / 22h15, Débat avec l’équipe du film.

21 juin : 13h40, Golden door, de Emanuele Crialese (1h58) avec Charlotte Gainsbourg / 15h50, Nous nous sommes tant aimés, d’Ettore Scola (1h55) / 18h, Le metteur en scène de mariages, de Marco Bellocchio (1h40) avec Sergio Castellito / 19h40 Cycle Fabio Conversi, Romanzo Criminale, de Michele Placido (2h28) / 22h15 Cycle Fabio Conversi, L’étoile imaginaire de Gianni Amelio (1h44), avec Sergio Castellito.

22 juin : 13h40, In memoria di me, de Saverio Constanzo (1h58) / 15h50 Avant-première Mariage à l’italienne, de Vittorio de Sica (1h42) avec Sofia Loren (en copie neuve) / 18h, Le voyage de Primo Levi, de Davide Ferrario (1h32) / 20h10 Cycle Fabio Conversi, Mon frère est fils unique de Daniele Luchetti (1h40) / 22h15 Cycle Valeria Golino, A casa nostrade Francesca Comencini (1h39).

23 juin : 13h40, Le voyage de Primo Levi, de Davide Ferrario (1h32) / 15h50 Cycle Valeria Golino, Actrices, de Valeria Bruni-Tedeschi (1h47)/ 18h Cycle Valeria Golino, A casa nostra de Francesca Comencini (1h39)/ 20h10 Avant-première de Saturno Contro, de Ferzan Ozpetek (1h50)/ 22h15, Ciao Stefano de Gianni Zanasi (1h45).

24 juin : 13h40 Cycle Fabio Conversi, Mon frère est fils unique, de Daniele Luchetti (1h40) / 15h50 Cycle Valeria Golino, Respiro de Emanuele Crialese (1h30) / 18h Cycle Valeria Golino, Actrices de Valeria Bruni-Tedeschi (1h47) / 20h30, Soirée Courts-métrages sur l’Italie.